Marché d'Objets Graphiques

Graphic Objects Market

Candidatez à la deuxième édition du Marché d'Objets Graphiques d’étapes : pour faire partie des exposant·es ! Le MOG rassemble des designers et créateur·trices, souhaitant exposer et vendre leurs objets graphiques les 14 et 15 septembre 2024 à la Cité Fertile de Pantin (93).

Apply to the second edition of the Graphic Objects Market of étapes : to be one of the exhibitors! The MOG brings together designers and creators wishing to exhibit and sell their graphic objects on September 14 and 15, 2024 at the Cité Fertile in Pantin (93).

Une deuxième édition haute en couleur

Après une première édition en 2022 qui a attiré 6000 visiteur·euses et rassemblé une trentaine d’artistes et designers exposant·es, étapes: organise la deuxième édition du Marché d'Objets Graphiques. Cet événement ouvert au public, se déroulant les 14 et 15 septembre 2024 à la Cité Fertile de Pantin, permet à des designers, studios et artistes de donner à voir et de proposer à la vente des objets qu’ils ont créés ou embellis, que ce soit des productions textiles, céramiques, imprimées, petit mobilier, puzzles… Le Marché d'Objets Graphiques entre en résonance avec la rubrique dernière née de la revue, “Objets graphiques”.

A colorful second edition
After a first edition in 2022 which attracted 6,000 visitors and brought together around thirty exhibiting artists and designers, étapes: organizes the second edition of the Graphic Objects Market. This event open to the public, taking place on September 14 and 15, 2024 at the Cité Fertile in Pantin, allows designers, studios and artists to show and offer for sale objects that they have created or embellished, whether these are textile, ceramic, printed products, small furniture, puzzles… The Graphic Objects Market resonates with the latest section of the magazine, “Graphic Objects”.

Candidatez pour faire partie des exposant·es !

Pour faire partie des exposant·es, soumettez-nous votre candidature à communication(at)etapes.com avant le 7 juillet 2024 compris, 23h59. Celle-ci doit inclure :

  • une courte présentation de vous ou de la structure, ou un résumé de parcours ou un CV
  • un portfolio
  • une sélection d’images d’objets que vous souhaitez présenter au Marché d'Objets Graphiques ainsi qu’un rapide descriptif de ceux-ci

Attention : L’ensemble des pièces doit être envoyé sous forme d’un dossier global au format .zip compressé.

Si vous êtes sélectionné·e, vous bénéficierez d’un stand individuel type cabanon extérieur en bamboo de 2,5 mètres de longueur par 2 mètres de largeur dans l’espace extérieur de la Cité Fertile dit “La Cour”. La participation au Marché d'Objets Graphiques d’étapes: requiert une contribution de 72€ toutes taxes comprises pour le stand mis à disposition pour 2 jours.

Le marché est ouvert au public de 12h à 20h les 14 et 15 septembre et requiert une présence ces mêmes jours de 10h à 12h pour l’installation. étapes: ne prend pas de commission sur les ventes des exposant·es au cours du marché. 

→ Alors, pour faire partie du Marché d'Objets Graphiques, soumettez-nous votre candidature à communication(at)etapes.com avant le 7 juillet 2024 compris, 23h59 !

 

Apply to be one of the exhibitors!
To be one of the exhibitors, submit your application to communication(at)etapes.com before July 7, 2024 inclusive, 11:59 p.m. This must include:

  • a short presentation of you or the structure, or a career summary or a CV
  • a portfolio
  • a selection of images of objects that you wish to present at the Graphic Objects Market as well as a quick description of them

Please note: All documents must be sent as a global file in compressed .zip format.

If you are selected, you will benefit from an individual exhibiting space such as an outdoor bamboo shed measuring 2.5 meters long by 2 meters wide in the outdoor area of the Cité Fertile known as “La Cour”. Participation in the Graphic Objects Market of étapes: requires a contribution of €72 all taxes included for the exhibiting space made available for 2 days.

The market is open to the public from 12 p.m. to 8 p.m. on September 14 and 15 and requires a presence on the same days from 10 a.m. to 12 p.m. for installation. étapes: does not take commission on sales from exhibitors during the market.

So, to be part of the Graphic Objects Market, submit your application to communication(at)etapes.com before July 7, 2024 inclusive, 11:59 p.m.!